Termos de uso

O que é o StreamFluency

O StreamFluency é uma ferramenta de estudo de idiomas que funciona junto com plataformas de vídeo. Ele não transmite vídeo, não vende acesso a nenhum catálogo e não substitui a assinatura de nenhuma plataforma.

Os nomes de plataformas citados são marcas de seus respectivos donos. O StreamFluency não é afiliado a elas nem endossado por elas.

Sua assinatura das plataformas

Ao usar o StreamFluency com uma plataforma, você declara ter uma assinatura ativa e regular nela e assistir ao conteúdo pela própria plataforma.

Legendas e trechos

Legendas e trechos de falas são exibidos só para acompanhar a reprodução e para o seu estudo pessoal. Eles são liberados aos poucos, conforme a reprodução avança, e ficam vinculados à sua conta.

Os direitos sobre obras, legendas e falas pertencem aos seus titulares. Nada nestes termos transfere esses direitos a você.

O que não é permitido

Copiar, baixar em massa, extrair, republicar ou redistribuir legendas, falas ou listas obtidas pelo serviço.

Acessar o serviço por scripts, robôs ou qualquer automação, ou tentar contornar limites de uso.

Compartilhar a sua conta.

Descumprir estas regras pode levar à suspensão ou ao encerramento da conta. Registramos o acesso às legendas e as marcamos por conta para identificar abusos.

Titulares de direitos

Se você é titular de direitos sobre uma obra e não quer que ela apareça no StreamFluency, escreva para support@streamfluency.com indicando a obra. Removemos o conteúdo em até 48 horas depois de confirmar o pedido.

Registros de acesso

Guardamos registros de acesso à aplicação pelo prazo exigido pelo Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) e os usamos só para segurança, prevenção de abuso e cumprimento da lei.

Mudanças

Podemos atualizar estes termos. A data no topo indica a versão em vigor, e mudanças relevantes são avisadas no app.